Năm 2023 đã chứng kiến sự chờ đợi từ người hâm mộ cho thông tin về remake của trò chơi yêu thích, Trails in the Sky. Được công bố lần đầu tiên trong một buổi Nintendo Direct, phiên bản nâng cấp này hứa hẹn sẽ mang đến một trải nghiệm hoàn toàn mới cho game thủ, với đồ họa 3D tuyệt đẹp và cốt truyện đầy sâu sắc của một RPG huyền thoại. Thông tin chi tiết về dự án giờ đây đã được công bố chính thức với trailer thông báo phát hành mang tên Trails in the Sky 1st Chapter. Trò chơi dự kiến sẽ phát hành trên PS5 vào mùa thu năm 2025.
Remake này là một sự kiện đáng chú ý, đặc biệt khi mà kể từ khi Trails of Cold Steel 3 ra mắt ở Bắc Mỹ vào năm 2019, NIS America đã từng là nhà phát hành duy nhất cho các sản phẩm của Falcom tại khu vực này. Điều này khiến việc GungHo Online Entertainment đứng ra phát hành Trails in the Sky 1st Chapter trở nên đặc biệt hơn bao giờ hết. Với sự trở lại của saga này, trò chơi đầu tiên trong series Trails sẽ chính thức có mặt trên các hệ console hiện đại, giúp người chơi dễ dàng tiếp cận nó hơn so với những lần ra mắt trước đây.
Trò chơi gốc được phát hành lần đầu tiên trên PC vào năm 2004 và đã được port sang PSP cho thị trường Nhật Bản. Đến năm 2011, game mới chính thức được local hóa cho khu vực phương Tây, nhưng chưa bao giờ có mặt trên các máy console hiện đại. Chủ đề này đã khiến các fan hâm mộ càng thêm mong chờ, bởi Trails in the Sky cùng với hai phần tiếp theo là những tựa game chính trong series Trails chưa bao giờ được phát hành trên PS5 hay PS4. Bởi vậy, remake này không chỉ là một sự hồi sinh, mà còn khép lại một vòng tròn dài đầy kỳ vọng của người chơi.
Cộng đồng game thủ đã bày tỏ rất nhiều ý kiến về quá trình chuyển thể này. Nhiều người cảm thấy hào hứng với việc cuộc chiến trong game sẽ được thực hiện theo chế độ thời gian thực, cho phép họ tương tác hơn trong game so với trước đây. Một số người hâm mộ bày tỏ sự tiếc nuối về diện mạo 2D cổ điển nhưng cũng không quên khám phá những gì mới mẻ mà đồ họa 3D mang lại. Nhìn chung, có thể thấy rằng remake Trails in the Sky 1st Chapter đang khiến cả cộng đồng game thủ sôi sục, và chắc chắn rằng rất nhiều người sẽ chờ đợi đến năm 2025 để khám phá.